Условия использования (по состоянию на 11.09.2020)

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННЫЕ УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ. НАЖИМАЯ «Я СОГЛАСЕН», ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ ОБСЛУЖИВАНИЯ.

Эти условия обслуживания представляют собой соглашение между SixCentz Media Group LLC (США) и владельцем Учетной записи (Вы) при создании и проверке Учетной записи.

Если вы заключаете это соглашение от имени группы, компании или любого другого юридического лица, то, принимая эти условия, вы заявляете и гарантируете нам, что у вас есть надлежащие полномочия делать это от их имени и связывать их с этим. соглашение (в этом случае термин «вы» включает всех таких лиц и организаций).

Вы гарантируете, что, если заключаете договор от своего имени:

• - что Вам исполнилось 18 лет; или же
• - если «вы» моложе 18 лет, у вас есть разрешение и одобрение вашего родителя или опекуна на заключение этого соглашения, и что вы, ваши родители или опекун получили соответствующие коммерческие и юридические консультации относительно ваших прав и обязанностей в соответствии с это соглашение.

1. Создание учетной записи

1. Чтобы использовать Сервис, вы должны создать Учетную запись, выполнив процесс «Создать учетную запись».
2. Вся информация, которую вы предоставляете в процессе создания учетной записи, должна быть точной, полной и актуальной, и вы должны своевременно обновлять свою информацию по мере необходимости, чтобы обеспечить ее точность, полноту и актуальность.
3. Когда вы создаете свою учетную запись, вы выберете свое собственное имя пользователя и пароль, которые будут личными для вас. Вы несете ответственность за конфиденциальность и безопасность своего имени пользователя и пароля, и вы не должны, в соответствии с пунктом 1.4, передавать эти данные кому-либо еще.
4. Если «Вы» относится к группе, корпоративному или иному юридическому лицу, вы можете поделиться своим именем пользователя и паролем с другими членами группы или с уполномоченными представителями корпоративного или другого юридического лица, в зависимости от обстоятельств.
5. Мы предполагаем, что все действия с вашей учетной записью, которые происходят с использованием вашего имени пользователя и пароля, осуществляются вами, и вы несете ответственность за все такие действия. Вы должны немедленно уведомить нас, если считаете, что ваша учетная запись может стать объектом несанкционированного доступа или использования.
6. Мы можем отказать любому лицу в создании учетной записи, или мы можем отменить или приостановить действие любой существующей учетной записи по любой причине.

2. Выпуск и выпуск иллюстраций

1. Вы можете загружать в Сервис Релиз и Разрешить художественное произведение в форматах, которые время от времени указываются на Сайте.
2. Перед загрузкой любого выпуска или иллюстрации выпуска вы должны убедиться, что получили все необходимые лицензии, разрешения, утверждения и согласия (включая согласие и отказ от моральных прав), чтобы мы могли воспользоваться всеми правами, предоставленными Нам для целей, предусмотренных в настоящем документе. согласие любого лица, которое:

• - имеет или может иметь какое-либо право, титул или интерес в отношении выпуска или выпуска обложки, включая всех владельцев или лицензиатов любых прав интеллектуальной собственности или других прав в отношении выпуска или выпуска обложки;
• - является исполнителем на Релизе; или же
• - упоминается, или чье изображение, голос или сходство появляется в Обложке выпуска или выпуска, или кто иным образом может быть идентифицирован в Обложке выпуска или выпуска, или о ком информация содержится в Обложке выпуска или выпуска.

3. Назначение

1. Вы назначаете Нас и наших партнеров по обслуживанию (включая наших лицензиатов) в качестве своего неисключительного агента для:

• - распространять Ваши релизы и иллюстрации релизов в Цифровые службы, которые сделают ваши релизы и иллюстрации релизов доступными их Конечным пользователям для потоковой передачи или загрузки этими Конечными пользователями; и
• - собирать весь доход, полученный от этого распределения.

4. Лицензия

1. Вы предоставляете Нам безотзывную, неисключительную, сублицензируемую всемирную лицензию:

• - воспроизводить и распространять Ваши релизы и иллюстрации релизов в Цифровые службы, которые сделают ваши релизы и иллюстрации релизов доступными их Конечным пользователям для потоковой передачи или загрузки этими Конечными пользователями; и
• - воспроизводить, рекламировать и публиковать имена, фотографии и изображения любых писателей, продюсеров, создателей, исполнителей, художников или других лиц, связанных с вашими выпусками, как это было предоставлено вами.

5. Ограничения

1. Вы не должны и не должны позволять никому:

• - получать доступ или использовать Сервис или Веб-сайт для любых целей, кроме разрешенных в соответствии с настоящим соглашением;
• - декомпилировать, дизассемблировать или иным образом реконструировать Сервис или Веб-сайт, или определять или пытаться определить любой исходный код, алгоритмы, методы или приемы, используемые или воплощенные в Сервисе или Веб-сайте;
• - копировать любые особенности, функции, графику или интерфейсы Сервиса или Веб-сайта;
• - использовать Сервис или Веб-сайт способом, который причиняет или может нанести ущерб им, Нашей репутации или бренду, или репутации или бренду любого из наших партнеров по обслуживанию (включая наших лицензиатов);
• - мешать кому-либо использовать Сервис или Веб-сайт или пытаться получить доступ к контенту, загруженному другими пользователями Сервиса или Веб-сайта, который вам недоступен; или же
• - получать доступ или использовать Сервис или Веб-сайт для любых незаконных целей или в нарушение любого применимого законодательства.

6. Комиссия за загрузку, комиссия и оплата

• 1. Вы соглашаетесь с тем, что Мы имеем право и вы должны платить комиссию за загрузку и комиссию за разрешение вам использовать Сервис.
• 2. Вы разрешаете Нам и Нашим партнерам по обслуживанию (включая наших лицензиатов):
• - собирать весь доход, полученный от распространения ваших релизов, как это предусмотрено настоящим соглашением; и
• - вычтите нашу комиссию из этого дохода и распределите чистые поступления вам (при условии, что минимальный баланс превышает 10 австралийских долларов).
• 3. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Доход может быть получен от распространения ваших релизов, как это предусмотрено в этом соглашении, после его окончания. Соответственно, несмотря на прекращение действия настоящего соглашения по любой причине, полномочия, предоставленные вами в соответствии с пунктом 2, будут действовать до тех пор, пока больше не будет получен Доход от распространения ваших релизов, как это предусмотрено в этом соглашении.
• 4. Мы оставляем за собой право прекратить выплату вам чистых поступлений, если у нас есть основания подозревать, что выпуск был предметом мошеннических, ненормальных или нарушающих права потоковой передачи или действий по загрузке (мошеннические действия). Вы соглашаетесь лишить вас всех доходов от чистых поступлений, если они обоснованно рассматриваются нами как результат мошеннических действий.

7. GST [ТОЛЬКО ДЛЯ АВСТРАЛИЙСКИХ ХУДОЖНИКОВ]

1. Все суммы, которые Мы обязаны выплатить Вам по настоящему соглашению, не включают GST. GST выплачивается Вам только в том случае, если Вы зарегистрированы GST в ABN.

8. Гарантии

1. Каждая сторона гарантирует, что она имеет право заключать и выполнять свои обязательства по настоящему соглашению.
2. Вы заявляете и гарантируете Нам, что:

• - Вы владеете всеми Правами на интеллектуальную собственность в отношении каждого выпуска и выпуска художественного произведения или имеете право загружать каждый выпуск и выпуск художественного произведения в Службу и предоставлять права и лицензии в пунктах 3 и 4;
• - загрузка каждого выпуска и обложки выпуска в Сервис, воспроизведение и распространение каждого выпуска и обложки выпуска, а также осуществление нами и нашими партнерами по обслуживанию (включая наших лицензиатов) прав, предоставленных вами в соответствии с настоящим соглашением, не будут нарушать интеллектуальную Права собственности или другие права любого лица;
• - перед загрузкой каждого выпуска и выпуска иллюстраций в Сервис вы получили все необходимые лицензии, разрешения, утверждения и согласия, необходимые для целей настоящего соглашения, включая исполнителей; согласие на защиту, отказ от неимущественных прав и согласие;
• - Вы не заключали никаких соглашений, договоренностей или взаимопониманий с каким-либо лицом и не предоставляли никаких прав или лицензий любому лицу, что противоречит правам и лицензиям, предоставленным Нам по настоящему соглашению;
• - нет выпуска или выпуска Произведение не содержит ничего, что дискредитирующие, непристойные, оскорбительные, оскорбительные, порнографические, угрозы или расист, способствующее любое незаконное действие, или который нарушает какой-либо закон; и
• - вся информация, предоставленная Нам в отношении предмета настоящего соглашения, верна, верна и не вводит в заблуждение.

9. Ответственность

• 1. Вы освобождаете нас и наших партнеров по обслуживанию (включая наших лицензиатов) (получателей возмещения) от любого ущерба, убытков (включая разумные судебные издержки и расходы) или ответственности, понесенных или понесенных любым получателем возмещения, возникающих в результате или в связи с:
• - любое нарушение Вами данного соглашения;
• - любая из гарантий, предоставленных Вами в настоящем соглашении, является неправильной, вводящей в заблуждение или неточной; или же
• - любое утверждение о том, что воспроизведение или распространение Релиза или Релизного художественного произведения Получателем компенсации, как это предусмотрено настоящим соглашением, нарушает права, включая Права на интеллектуальную собственность, любого лица (Претензия третьей стороны).
  
• 2. Мы уведомим вас в кратчайшие возможные сроки и в любом случае в течение 1 месяца о любых претензиях третьих лиц, выдвинутых против нас или любого другого получателя компенсации. Без ущерба для любого другого права, которое мы можем иметь в отношении претензии третьей стороны, мы можем уведомить вас:
• - расторгнуть настоящее соглашение;
• - приостановить выплату Вам чистых поступлений до разрешения претензии третьей стороны.
• 3. В той степени, в которой это разрешено законом, ни мы, ни наши партнеры по обслуживанию (включая наших лицензиатов) не несем ответственности перед вами за любое нарушение ваших прав интеллектуальной собственности в выпусках или выпусках произведений искусства каким-либо лицом, включая любые Цифровые услуги или любого конечного пользователя. .
• 4. Если какие-либо товары или услуги предоставляются Вам как потребителю в соответствии с Австралийским законодательством о защите прав потребителей (ACL), наша ответственность перед Вами за любое несоблюдение потребительской гарантии согласно ACL в отношении этих товаров или услуг ограничена. По нашему выбору:
• - в случае товаров, замена или ремонт товаров или поставка эквивалентных товаров, или оплата стоимости замены или ремонта товаров или приобретения эквивалентных товаров; и
• - в случае услуг, пополнение запасов услуг или оплата стоимости пополнения запасов услуг.
• 5. В соответствии с пунктом 9.4, в той степени, в которой это разрешено законом, в зависимости от договора, деликта (включая халатность) или иным образом:
• - ни Мы, ни Наши партнеры по обслуживанию (включая наших лицензиатов) не несем ответственности перед Вами за упущенную выгоду, доход или возможности, а также за любые особые, косвенные или косвенные убытки или ущерб; и
• - Наша совокупная ответственность (и ответственность наших партнеров по обслуживанию (включая наших лицензиатов)) перед Вами ограничивается комиссией, полученной Нами в том календарном году, в котором возникла ответственность.
• 6. Наша ответственность за любые убытки или ущерб, возникшие в результате этого соглашения, уменьшается пропорционально той степени, в которой действие или бездействие (умышленное или небрежное) вашего или любого другого лица, действующего от вашего имени, способствовало понесенным потерям или ущербу.

10. Интеллектуальная собственность

1. При условии соблюдения вами условий настоящего соглашения Мы предоставляем вам право использовать Сервис и Веб-сайт для целей, предусмотренных в этом соглашении.
2. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все содержимое Сервиса и Веб-сайта защищено авторским правом, товарными знаками, патентами и / или другими правами собственности и законами и является либо Нашей собственностью, либо было лицензировано для использования нами. Вы не будете оспаривать или помогать любому другому лицу оспаривать, в течение срока действия настоящего соглашения или в любое время после него, в любых судебных разбирательствах или иным образом, Наши права или права наших лицензиаров на Права интеллектуальной собственности в Службе или Интернет сайт.
3. Вы не можете копировать, воспроизводить, изменять, переиздавать, загружать, публиковать, передавать или распространять любую часть Сервиса или Веб-сайта в любой форме и любыми средствами.
4. Мы уважаем интеллектуальную собственность других и просим Вас поступать так же. Если вы подозреваете или становитесь осведомленными о любом несанкционированном использовании какой-либо части или всего Сервиса или Веб-сайта, вы должны сообщить Нам полную информацию о таком несанкционированном использовании в кратчайшие сроки. Мы можем предпринять любые действия, которые сочтем целесообразными.

11. Конфиденциальность

1. Регистрируясь для использования Сервиса и продолжая использовать Сервис, вы соглашаетесь с тем, что Мы можем использовать, раскрывать и обрабатывать вашу личную информацию в соответствии с нашей политикой конфиденциальности (с поправками, которые время от времени вносятся). Наша политика конфиденциальности считается частью этого соглашения.
2. Предоставляя личную информацию других лиц, вы гарантируете, что у вас есть:

• - уведомил всех лиц, к которым относится Персональная информация, о том, что Вы будете предоставлять нам их Персональную информацию для целей настоящего соглашения; и
• - получили все необходимые согласия для предоставления Нам этой личной информации для целей настоящего соглашения.
• Мы предоставим некоторую вашу личную информацию нашим партнерам по обслуживанию, включая Gyrostream Pty Ltd ACN 637 013 711 (Gyrostream), чтобы реализовать Наши права и выполнить свои обязательства по настоящему соглашению. Gyrostream будет обрабатывать вашу личную информацию в соответствии со своей собственной политикой конфиденциальности, доступной на веб-сайте Gyrostream по адресу www / distro.direct / privacy.php
• Мы будем соблюдать Закон о конфиденциальности 1988 г. (Cth) и любые другие законы или требования о конфиденциальности, которыми мы обязаны.

12. Срок действия и прекращение действия

1. Это соглашение вступит в силу после создания и проверки вашей учетной записи и будет продолжаться:

• - до тех пор, пока вы или Нами не прекратите действие, оставив остальные 30 дней; уведомление; или же
• - если иное не прекращено вами или Нами в соответствии с настоящим соглашением.
• Без ущерба для любых других прав, которые сторона может иметь для прекращения действия настоящего соглашения, сторона (прекращающая сторона) может, уведомив другую сторону, немедленно прекратить действие настоящего соглашения, если:
• - другая сторона нарушает настоящее соглашение и не устраняет это нарушение в течение 1 недели после получения уведомления от прекращающей стороны стороны с указанием нарушения и просьбой к другой стороне исправить его; или же
• - Событие неплатежеспособности происходит в отношении другой стороны.
• Без ущерба для любых других прав, которые могут возникнуть у нас для прекращения действия настоящего соглашения, мы можем, направив Вам уведомление, немедленно прекратить действие этого соглашения, если:
• - Вы нарушаете свои обязательства по пункту 2.2 или пункту 5.1;
• - У нас, действуя разумно, есть основания подозревать, что Вы подвергались и / или участвовали в Мошеннической деятельности; или же
• - гарантия, предоставленная Вами в соответствии с пунктом 8.2, является ложной, вводящей в заблуждение или неточной.
• Прекращение действия настоящего соглашения не наносит ущерба каким-либо правам, которые возникли у стороны до даты расторжения.
• В течение 30 дней после прекращения действия настоящего соглашения Мы потребуем, чтобы Цифровые службы удалили Ваши релизы и иллюстрации к релизам из своих сервисов.
• Следующие пункты остаются в силе после прекращения или истечения срока действия настоящего соглашения: 1 (b), 5.1, 6.3, 9, 10.2, 10.3, 12.4, 12.5, 12.6, 13 и 14 вместе с любыми другими пунктами, которые прямо или по своему характеру предназначены для пережить расторжение или истечение срока действия настоящего соглашения.

13. Общие условия

1. Мы не несем ответственности за любую задержку или невыполнение каких-либо обязательств по настоящему соглашению, если такая задержка или невыполнение является результатом любой причины, находящейся вне нашего разумного контроля.
2. Вы понимаете, что Мы используем сторонних поставщиков, поставщиков услуг и партнеров по хостингу для предоставления необходимого оборудования, программного обеспечения, сетей, хранилищ и связанных технологий, необходимых для работы Сервиса и Веб-сайта.
3. Любая неспособность Нас обеспечить соблюдение или реализацию права, предусмотренного настоящими условиями, не является отказом от этого права.
4. Если какой-либо срок службы будет признан недействительным или не имеющим исковой силы, оставшиеся условия будут по-прежнему применяться.
5. Эти условия обслуживания вместе с Нашей политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между Вами и Нами и заменяют собой все предыдущие письменные или устные соглашения между Вами и Нами.
6. В соответствии с этим соглашением мы можем отправлять уведомления на ваши контакты, указанные в Учетной записи. Вы можете отправлять Нам уведомления в соответствии с настоящим соглашением по адресу [вставить адрес]. Уведомления, отправленные по электронной почте, будут считаться полученными в момент их отправки, если отправитель не получит автоматическое уведомление о том, что электронное письмо не было доставлено.
7. Мы можем время от времени вносить поправки в настоящее соглашение, размещая исправленную версию на Веб-сайте и отправляя Вам уведомление об этих поправках. Такие поправки будут считаться принятыми и вступят в силу через 30 дней после такого уведомления (Даты поправки), если вы не расторгнете настоящее соглашение, направив Нам уведомление в любое время до Даты поправки. Дальнейшее использование вами Сервиса после Даты внесения поправок подтвердит ваше согласие с этим изменением.
8. Мы заключаем это соглашение от своего имени и пользуемся преимуществами этого соглашения в качестве доверительного управляющего для Получателей компенсации; и положения настоящего соглашения могут быть исполнены Нами от имени и в интересах Получателей компенсации.
9. Вы не можете переуступать или обновлять настоящее соглашение или какие-либо из своих прав или обязательств по нему без Нашего предварительного письменного согласия. Мы можем переуступать или обновлять настоящее соглашение или какие-либо из наших прав или обязательств по нему без вашего предварительного письменного согласия.
10. Настоящее соглашение будет регулироваться и толковаться в соответствии с законодательством штата Квинсленд, Австралия, и стороны безоговорочно подчиняются неисключительной юрисдикции судов штата Квинсленд.
11. Любой спор, возникающий в связи с этим соглашением, который не может быть урегулирован путем переговоров между сторонами или их представителями, должен быть передан на посредничество в соответствии с действующими на тот момент Правилами медиации, принятыми Институтом разрешения проблем (или любым другим органом). Сторона не может начинать разбирательство в отношении спора, если спор не будет урегулирован посредством медиации в течение 1 месяца с момента подачи заявки на медиацию или в другое время, по согласованию сторон. Этот пункт 11 не применяется, если какая-либо из сторон возбуждает судебное разбирательство для получения срочной промежуточной помощи.

14. Определения и толкование

1. Где начинается с заглавной буквы:

Учетная запись означает учетную запись, открытую Вами через нашу веб-страницу для создания учетной записи или аналогичную веб-страницу на Веб-сайте в соответствии с пунктом 1, которая после открытия и проверки позволит Вам использовать Сервис.

Комиссия означает в отношении Полученного Нами Дохода тот процент От Дохода, который время от времени указывается на Веб-сайте, вычитаемый нами за разрешение Вам использовать Сервис.

Цифровые службы означают службы загрузки и потоковой передачи цифровой музыки и магазины в нашей сети, которые делают ваши версии доступными для своих конечных пользователей, по выбору вами при загрузке версии в службу.

Конечный пользователь в отношении Релиза означает любое лицо, которое получает доступ к Релизу из Цифровой службы в онлайн-формате для собственного использования.

Мошенническая деятельность имеет значение, данное этому термину в пункте 6.4.

Под доходом понимается весь доход, полученный от распределения Ваших релизов, как это предусмотрено настоящим соглашением (за исключением любого GST или других налогов).

Лица, получающие компенсацию, имеет значение, данное этому термину в пункте 9.1.

Событие неплатежеспособности означает, что сторона:

• становится объектом любой формы администрирования несостоятельности или банкротства;
• прекращает или угрожает прекратить ведение бизнеса в обычном порядке;
• заключает схему, состав или соглашение с любым из своих кредиторов; или же
• является (или заявляет, что является) неплатежеспособным (как определено в Законе о корпорациях 2001 (Cth),

или что-то, имеющее по существу аналогичное влияние на любой из вещей, описанных в параграфах (a) - (d), происходит в отношении этой стороны в соответствии с законодательством любой юрисдикции.

Права интеллектуальной собственности означают все патенты, патентные заявки, товарные знаки, образцы, авторское право, ноу-хау, коммерческие тайны и все другие права интеллектуальной собственности, существующие или не существующие в настоящее время, зарегистрированные или регистрируемые, и включают любое право на подачу заявки. для регистрации таких прав и всех продлений и продлений.

Чистые поступления означают остаток всего дохода, полученного Нами, после вычета любого:

• Комиссия; и
• расходы, банковские и аналогичные комиссии за перевод, расходы и сборы за конвертацию валюты, налоги на транзакции и другие отчисления.

Политика конфиденциальности означает нашу политику конфиденциальности, доступную по адресу http://distro.direct/privacy.php, в которую время от времени вносятся поправки.

Разрешение означает любую музыкальную звукозапись (а также лежащие в основе музыкальные и литературные произведения, воплощенные в звукозаписи), успешно загруженные Вами на Сервис.

Обложка выпуска означает обложку для выпуска (и соответствующие художественные произведения, литературные произведения, кинематографические фильмы и фотографии), загруженные Вами в Сервис.

Услуга означает нашу службу распространения цифровой музыки для распространения музыкальных звукозаписей, которая имеет функции, описанные на Веб-сайте, которые мы время от времени меняем.

Плата за загрузку означает, что плата, время от времени указываемая на Веб-сайте, выплачивается Нам, когда Вы загружаете Релиз в Сервис.

Веб-сайт означает наш веб-сайт по адресу www.distrovis.com.

• 2. Если контекст не требует иного:
• единственное число включает множественное и наоборот;
• если слово определено, другая часть речи имеет соответствующее значение;
• ссылка на:
• лицо включает компанию, траст, товарищество, совместное предприятие, ассоциацию, юридическое лицо или правительственное учреждение; и
• любой документ или соглашение включает этот документ или соглашение с поправками, новациями или время от времени заменяемыми.